Compound Adjectives Describing Clothes

well-dressed person - гарно вбраний, одягнений
badly-dressed person - погано вбраний, одягнений
shocking-pink - рожевий дуже насиченого кольору
open-necked shirt/sweater/etc - сорочка/кожтинка з відкритим вирізом
brand-new - новий
tight-fitting jeans/trouses/pants/etc - облягаючі джнси, штани
open-toed sandals/etc - сандалії з відкритим носком
cast-off clothes = no longer wanted by the owner - непотрібний одяг
worn-out = cannot be worn anymore - зношений (одяг)
hand-made - зроблений власноруч
cut-price - за зниженою ціною

Compound Adjectives Describing Character

absent-minded = forgetful - забудько, вітряна голова
easy-going = relaxed - що не переймається дуже, спокійний
good-tempered = cheerful - з веселою вдачею, з хорошим характером
warm-hearted = kind - добродушний, добрий
quick-witted = intelligent - розумний, кмітливий
big-headed = proud of oneself - задавака, зарозумілий
two-faced = hypocrytical - дволикий, нещирий
self-centered = egoistical - егоїст, самозакоханий
stuck-up = snobbish - зарозумілий, самовдоволений
hard-up (student) = poor - тугодум